Veja 5 dicas para ir bem em espanhol no ENEM
A prova de espanhol do ENEM tem
somente cinco questões. São poucas, mas podem dar dor de cabeça aos candidatos.
Muitas vezes trazem textos extensos, cheios de pegadinhas para testar a
capacidade de ler e interpretar em outra língua.
A prova de espanhol do Enem é
aplicada no segundo dia do Exame, e está junto das 45 questões de Linguagens,
Códigos e suas Tecnologias. No mesmo dia o aluno terá que fazer também a prova
de Matemática e suas Tecnologias e a de Redação – tudo isso em apenas 5 horas e
meia. Uma verdadeira maratona!
Embora seja uma prova que vai exigir
um bom nível de conhecimento, não é tão difícil se dar bem em espanhol. Basta
redobrar a atenção, ler bastante e seguir algumas dicas que preparei para você
a seguir.
Leia e descubra as 8 maneiras de se
dar bem em espanhol no Enem!
1-
Dê foco absoluto em interpretação de textos!
As provas de língua estrangeira do
Enem se resolvem basicamente com leitura e interpretação de textos. E só existe
uma maneira de aperfeiçoar essa habilidade: lendo e pesquisando o que puder em
espanhol: livros, jornais, artigos e blogs. Escrever também é uma boa porque
ajuda o cérebro a fixar melhor a estrutura da língua e a assimilar as palavras.
Pesquisar o significado de determinados termos em dicionários e incluí-los em
um contexto também ajuda.
Para
facilitar o estudo, recomendo o uso do dicionário online Espanhol - Português
da Michaelis:
http://michaelis.uol.com.br/escolar/espanhol/index.php
Mas lembre-se: língua não é algo que
se aprende do dia para a noite. É importante já ter um estudo prévio ou se
dedicar bastante antes das provas.
2.
Tenha cuidado com as palavras idênticas
Uma das grandes armadilhas do
espanhol são os chamados “falsos cognatos”, ou seja, palavras idênticas ao
português (na fonética e/ou na grafia) mas que têm significados bem diferentes.
Por exemplo:
Berro – agrião
Borracha – bêbada
Exquisito – requintado
Fecha – data
Oficina – escritório
Um falso cognato pode mudar toda a
ideia de um texto e conduzir o candidato ao erro. Portanto, fique atento: você
só vai conseguir identificar esse recurso com um bom conhecimento vocabular.
3.
Não deixe a gramática de lado
A prova de espanhol no Enem é
essencialmente interpretativa, mas não deixe de lado aspectos como tempos
verbais e uso de pronomes. Eles são essenciais para uma boa leitura. Não se
esqueça também de dar uma estudada em:
- Conjunções
- Advérbios
- Artigos definidos e indefinidos
- Substantivos e adjetivos
- Verbos ser, estar e haver
Aqui só não vale perder tempo
decorando mil regrinhas de gramática. Não é isso que o Enem vai avaliar na
prova.
4.
Leia jornais em língua espanhola
Além de dar uma turbinada na sua
capacidade de leitura, ler jornais ajuda a se familiarizar com as provas. É que
o Enem gosta de usar os maiores periódicos da América Latina e da Espanha como
fonte de questões.
Anote alguns dos principais jornais
on-line da América Latina e inclua-os em sua rotina de estudos:
- Argentina: Clarín
- Chile: La Nación
- Colômbia: El Tiempo
- Espanha: El País
- México: El
Universal
- Uruguai: El País
Dê atenção especial àquelas matérias
que envolvem o Brasil ou alguma grande causa latino-americana – pois são esses
os assuntos que o Enem mais pede.
5.
Faça as provas das edições anteriores
A melhor maneira de entender o que o
Enem pede na prova de espanhol é fazendo as provas das edições anteriores. Tem
para baixar gratuitamente na internet, com gabarito e tudo, desde o primeiro
Exame, de 1998. O ideal, no entanto, é prestar atenção nas provas a partir de
2009, quando o Enem mudou para o formato atual.
Para facilitar ainda mais, você ainda
encontra diversos sites e vídeos que oferecem resolução comentada das questões.
É uma boa oportunidade de aprender.
E por falar em vídeo, outra boa fonte
de estudos é o YouTube.
A plataforma tem milhares de vídeos produzidos especialmente para falar da
prova de espanhol do Enem. Use e abuse desses recursos que a internet oferece!
